Виктория Хольт. Отравительница -
31 >
способствовать женитьбе де Гиза на девушке, выбранной его любовницей.
Волнения и раздумья заполнили последующие недели. Франциск де Гиз был
уверен в своем успехе; он не знал о том, какую радость доставляло Жанне
общество Антуана де Бурбона. Антуан заявил Жанне, что, если король решит
отдать ее герцогу де Гизу, они - Жанна и Антуан - убегут вдвоем. Жанна не
верила в то, что он способен совершить столь дерзкий поступок, но такое
предложение усилило ее любовь к молодому человеку.
Постепенно Жанна стала замечать присутствие королевы - тихой,
спокойной, державшейся с достоинством, ни единым словом или взглядом не
выдававшей своих пристрастий, всегда приветливой с любовницей мужа,
благодарной Диане за то, что она все-таки предоставляла ей Генриха для
зачатия наследников французского трона. Жанна поняла, что эта женщина,
Катрин, также наблюдает за ней. Жанна часто ловила на себе взгляд ее
бесстрастных глаз; Жанна, в отличие от большей части двора, не могла видеть
в Катрин кроткую и безликую женщину, с равнодушием принимавшую свою роль
самой пренебрегаемой и унижаемой королевы Франции.
Однажды Катрин пригласила Жанну к себе; придя в покои королевы,
девушка застала ее одну, без фрейлин и слуг.
Катрин предложила ей сесть. Жанна сделала это, заметив, что она не в
силах отвести взгляд от холодных, змеиных глаз королевы.
- Если тебе безразлично, - сказала Катрин, - тебя выдадут замуж за
Франциска де Гиза. Я помню твой брак с Гийомом де ла Марком, герцогом
Клевским. Помню сочиненный тобой документ. Тогда ты проявила мужество,
кузина.
- Оно мало помогло мне, мадам. Я все равно вышла замуж; спасла меня от
этого брака война, а не моя изобретательность.
- Ты веришь в чудеса? - Катрин улыбнулась одними губами. - О, я не
имею в виду чудеса, совершенные нашим Господом и святыми. Я говорю о
чудесах, совершаемых простыми смертными.
- Я никогда не слышала о них, мадам.