Виктория Хольт. Отравительница -
48 >
крича:
- У меня родился внук. Овечка принесла льва. Благословенного льва! Мой
внук! Генрих Наваррский, тебя ждет большое будущее.
Придя в себя после родов, Жанна почувствовала на шее цепочку и
попыталась открыть маленькую золотую коробочку. Но она оказалась запертой.
Отец не дал ей ключ и ничего не сказал о нем.
Жанна поняла, что он не хотел, чтобы она прочитала документ до его
смерти. Она не узнает, какое наследство ждет ее и сына; ей придется
довольствоваться надеждой.
Жанна рассердилась; отец провел ее; постепенно злость ослабла. Отец
совершил типичный для него поступок. Формально он выполнил свое обещание.
Ей осталось только унять собственное нетерпение.
Тем временем Генрих Наваррский любовался внуком. Он провел по его
губам долькой чеснока - гасконским противоядием. Затем приказал слугам:
- Дайте мне вина.
Когда ему принесли вино, он налил его в личный золотой бокал и дал
новорожденному отпить жидкость. Малыш сделал глоток; дед, повернувшись к
слугам и придворным, засмеялся от радости:
- Он - настоящий гражданин Беарна!
Интерес Генриха Наваррского к внуку не исчерпался в день его рождения.
Король решил, что мальчик не должен расти изнеженным баловнем; чтобы этого
не случилось, его следует отдать на воспитание жене простого работника.
Генрих тщательно выбирал женщину; он сказал ей, что, если здоровье
ребенка ухудшится, ее постигнет суровая кара. Мальчика нельзя баловать,
заявил король Наварры. Он и его дочь будут навещать маленького Генриха.
Мальчика не стали пеленать; с ним обращались, как с сыном работника, за
исключением того, что он всегда ел досыта. Бедная Жанна Фуршар, напуганная
громадной ответственностью, приняла ее с гордостью - она не могла ответить
отказом. Пока в их семье находится принц, они будут иметь вдоволь еды. Все
знали о том, что за мальчик живет в скромном доме. Рядом разместилась
охрана, состоявшая из наваррских гвардейцев.