Виктория Хольт. Мадам Змея -
84 >
Боюсь, я поступила легкомысленно, явившись к вам. Пожалуйста, позвольте мне
удалиться.
- Ты не уйдешь от меня, пока я не узнаю, что творится в твоей головке.
- Я не посмею сказать вам.
- Знаю. Дело в твоем муже. Ты пришла ко мне зря - вряд ли я смогу тебе
помочь. Верно, я произвел его на свет и несу ответственность за этот черный
поступок. Но не проси меня сделать из него мужчину - мне больно отказывать
тебе в чем-то. Эта просьба неисполнима!
- Ваше Величество, - сказала она, - я хочу поговорить не о Генрихе, а
обо мне.
- О! Это более приятная тема, моя малышка!
- Меня считают хорошей наездницей, Ваше Величество. Вы сами хвалили
меня. Это дало мне смелость...
- Ну, ну?
- Иногда, слушая меня, вы дарили мне честь видеть улыбку на вашем
лице. Я... думаю, я могла бы радовать вас...
Сейчас она как бы видела себя со стороны; она словно смотрела
спектакль, действующими лицами которого были король Франции и его юная
невестка. Она сочинила эту пьесу, написала диалог; ей удалось сделать это
весьма искусно, потому что она понимала характер короля и то, какой видел
ее он.
Ей известно, сказала Катрин, что она далеко не красавица, но их
отношения таковы, что он не ищет в ней красоты. Считая, что скорей всего он
откажет ей, она попросила его об одолжении.
- Ваше Величество, когда я вижу вас уезжающим вместе с Узким Кругом,
мне так хочется быть с вами, что я не нахожу себе места до вашего
возвращения.
Она опустилась на колени и закрыла лицо руками; Катрин попросила
короля отпустить ее. Она проявила чрезмерную смелость. Он должен простить
ее, иначе она будет несчастна. Она живет только ради его улыбок. Она так
хотела видеть их чаще, что решилась на эту бестактность.
Хотя Катрин закрывала свое лицо, она знала, как выглядит сейчас
король. Его охватила новая платоническая любовь, восхищение, подчас
доходившее до обожания. Франциска всегда привлекало все новое. Он познал