Георг Эберс. Император -
78 >
- "Любовь - это радость" - говорит христианка, которая наблюдает за
нашей работой в папирусной мастерской, но с тех пор, как умерла мать, я уже
никогда не радовалась. Я насладилась всем моим счастьем за один раз - в
детстве. Теперь же я бываю рада, когда нас не постигает какое-нибудь
тягчайшее бедствие. С тем, что приносят мне остальные дни, я примиряюсь,
потому что не могу ничего изменить! Мое сердце совершенно пусто, и если оно
действительно способно чувствовать что-нибудь, так это страх. Я давно уже
отучилась ждать чего-нибудь хорошего от будущего.
- Девушка, девушка! - вскричал Поллукс. - Что с тобою стало? Впрочем,
я понимаю только половину того, что ты говоришь. Каким образом ты попала в
папирусную мастерскую?
- Не выдай меня, - тревожно попросила Селена. - Если бы отец
услышал...
- Он спит, и того, что ты скажешь мне здесь по секрету, не узнает
никто.
- Зачем мне таиться? Я каждый день хожу в сопровождении Арсинои в эту
мастерскую и работаю там, чтобы добыть сколько-нибудь денег.
- За спиной отца?
- Да. Он скорее позволил бы нам умереть с голоду, чем потерпел бы это.
Каждый день мне приходится выносить отвращение к этому обману, но делать
нечего, потому что Арсиноя думает только о себе, играет с отцом в тавлеи,
завивает ему кудри, а на мне лежит обязанность заботиться о малютках.
- И ты, ты говоришь, что в тебе нет любви! К счастью, никто тебе не
верит, и я меньше всех. Недавно мне рассказывала о тебе моя мать, и я тогда
подумал, что из тебя могла бы выйти именно такая жена, как нужно.
- А сегодня?
- Сегодня я знаю это наверное.
- Ты можешь ошибиться.
- Нет, нет! Тебя зовут Селеной, и ты так же кротка, как приветливый
свет луны. Имена нередко соответствуют своему значению.
- Мой слепой брат, никогда не видевший света, носит имя Гелиос, -
возразила девушка с иронией.
Поллукс говорил с большим жаром, но последние слова Селены испугали