Георг Эберс. Император -
87 >
но, по-видимому, он не такой человек, чтобы позволить шутить с собой, и
сумеет укротить это опасное отродье.
______________
* В начале еврейского восстания (132 г.) легат Тинний Руф зверски
уничтожал и грабил население Иудеи.
- Может быть, - сказал Титиан, - но боюсь, что одной строгостью он не
достигнет цели, а если достигнет, то обезлюдит целую провинцию.
- В империи слишком много народа.
- Но полезных граждан никогда не бывает достаточно!
- Мятежные ненавистники богов - полезные граждане?
- Здесь, в Александрии, где многие из них вполне применились к нравам
и образу мыслей эллинов и все усвоили их язык, они, конечно, полезные
граждане и, несомненно, искренне преданы императору.
- Принимают ли они участие в празднествах?
- Да, насколько позволяют им эллины.
- А постановка морского сражения?
- Ее не будет. Но Артемиону дозволено поставлять диких зверей для
игрищ в амфитеатре.
- И он не выказал скупости?
- Ты бы поразилась его щедрости. Должно быть, этот человек умеет,
подобно Мидасу*, превращать камни в золото.
______________
* В благодарность за указанную услугу бог Дионис обещал фригийскому
царю Мидасу исполнить его желание - чтобы все то, к чему бы тот ни
прикасался, превращалось в золото. Так как после этого и пища, до которой
Мидас дотрагивался, становилась золотой, что грозило ему смертью, то он
упросил бога взять свой дар обратно.
- И много подобных ему между вашими евреями?
- Изрядное число.
- В таком случае я желаю, чтобы они попытались взбунтоваться, потому
что, если возмущение уничтожит богатых, нам достанется их золото.
- А до тех пор я постараюсь сохранить их живыми как хороших
плательщиков податей.
- Разделяет ли это желание Адриан?
- Без сомнения.
- Твой преемник, может быть, внушит ему другие мысли.
- Адриан всегда действует по своему собственному разумению, а я еще
